Durante años, Kim Saira, una residente de California de 24 años, vio a James Corden en "The Late Late Show" de CBS y disfrutó de su comedia.
"Pensé que sabías que era divertido, tenía un buen contenido en su programa", le dijo a TODAY Food. Pero ese sentimiento cambió el año pasado cuando vio un segmento antiguo del programa llamado "Derrama tus tripas o llena tus tripas".
En el segmento recurrente, Corden presenta a sus invitados famosos alimentos que él llama "asquerosos" u "horribles" en la descripción. Pero Saira vio un clip y se horrorizó.
"Noté que uno de los alimentos que le presentó a alguien era balut (un huevo de pato fertilizado que se hierve y se come con la cáscara), y el balut es muy específico de la cultura filipina", explicó. "Es una comida que he estado comiendo cada vez que voy a Filipinas con mi abuela y mis primos, así que es una comida muy sentimental para mí, y noté que se la estaba presentando a un invitado y lo llamaba asqueroso".
"Estaba tan confundido y siento que fue un momento en el que solo dije, 'Oh, Dios mío, esta es mi cultura. No entiendo por qué se está burlando de eso'".
El clip específico, que parece haberse emitido originalmente en 2016 y tiene más de 27 millones de visitas en YouTube, muestra a Corden y a su colega personalidad de televisión Jimmy Kimmel haciéndose preguntas difíciles. Los dos presentadores de televisión claramente no estaban emocionados por comer varios otros alimentos asiáticos comunes en el segmento, como el huevo milenario y las patas de pollo.
Saira dijo que estaba tan ofendida que dejó de ver el programa. Saira dijo que no se detuvo exactamente en eso hasta que recordó el segmento de esta semana e hizo un TikTok ahora viral al respecto el lunes.
"Están diciendo que la comida asiática es repugnante en la televisión en vivo", escribió Saira en su video. "eh. esto es literalmente racista. esto es tan irrespetuoso wtf."
Después de que su video despegó, dijo que comenzó a recibir mensajes directos de personas que querían hacer algo. Más tarde ese día, ella compartió una petición en Change.org, pidiendo a Corden que "cambie completamente la comida presentada en su programa" o "elimine el segmento por completo", emita una "disculpa formal" en su programa y haga una donación para apoyar ". Restaurantes y pequeñas empresas de propiedad asiática ".
Además de balut en el video de septiembre de 2016, Corden ha hecho varios otros segmentos de "Spill Your Guts" con sus invitados. En marzo, por ejemplo, presentó a la modelo y autora de libros de cocina Chrissy Teigen con una ensalada de gusanos de remolacha. Teigen parecía desconcertado.
"Me comeré el gusano, es la remolacha lo que me atrapa", dijo, agarrando casualmente uno de los gusanos y mordiéndolo.
"James se asustó porque Chrissy se comió el gusano ... es mitad tailandesa, ha ido a los mercados callejeros, es bastante común que los mercados callejeros del sudeste asiático vendan insectos fritos", señaló una persona en los comentarios de YouTube.
Después de que su video de TikTok comenzó a cobrar fuerza, Saira dijo que creó la petición Change.org en un intento de obtener una respuesta de CBS o del propio Corden.
"A raíz de los constantes crímenes de odio asiáticos que han estado ocurriendo continuamente, este segmento no solo es increíblemente culturalmente ofensivo e insensible, sino que también fomenta el racismo anti-asiático", escribió en la petición. "Muchos estadounidenses de origen asiático son acosados y burlados constantemente por sus alimentos nativos, y este segmento lo amplifica y fomenta".
RelacionadosHOY se comunicó con los representantes de CBS y Corden, pero no recibió respuesta.
Hasta el jueves por la tarde, Saira tenía más de 10,000 firmas de apoyo. Dijo que espera que la petición inspire cambios.
"He estado recibiendo comentarios que me preguntan si es realmente racista que ellos publiquen estos alimentos, porque para, ya sabes, una persona promedio que no está familiarizada con estos alimentos, parece poco atractivo", dijo. "Y creo que es racista porque estos alimentos lo son, han existido en las culturas asiáticas durante miles de años. Y para que alguien en ... el programa elija deliberadamente estos alimentos, es muy consciente de la cultura ... alguien ha ser consciente del trasfondo cultural ".
Saira agregó que los alimentos de los cultivos BIPOC a menudo se apropian, lo que hizo que el segmento picara más.
"Creo que en este segmento, nuestros alimentos se utilizan con fines de lucro, porque obviamente les está generando dinero", explicó. "Y creo que eso no está bien ... hacer como una mayonesa y un sándwich de pollo podría ser asqueroso para otra persona. Pero eso no tiene sus raíces en una cultura BIPOC, donde las culturas BIPOC son constantemente aprovechadas y explotadas durante años".
Agregó que es especialmente dañino, ya que muchas de las celebridades que Corden entrevistó para el segmento, incluidos Kim Kardashian, Gordon Ramsay y Justin Bieber, tienen una gran base de fans de jóvenes que podrían verse influenciados por el programa.
"Me duele mucho ver a alguien con tanta fama y tanto poder, ya sabes, burlándose de nuestros alimentos o burlándose de ellos, porque es especial para nosotros y creo que esto también perpetúa los delitos contra los asiáticos y el acoso". como en las escuelas ", dijo.