Jon M. Chu, director de "Crazy Rich Asians", dijo en una entrevista reciente con Insider que la representación de los personajes del sur de Asia en la película era estereotipada.
La comedia romántica de 2018, basada en la novela de Kevin Kwan, generó críticas en su lanzamiento por los personajes marrones que desempeñan papeles serviles y carecen de diálogo.
Una escena, en particular, presenta a Rachel, interpretada por Constance Wu, y Peik Lin, interpretada por Awkwafina, perdidos de camino a una fiesta. Finalmente, se encuentran con la hostilidad de los guardias del sur de Asia fuertemente armados.
Mientras promocionaba su última película "In the Heights", Chu le dijo a Insider que "recibe totalmente" las críticas. "Mirando hacia atrás, debería haber tenido una broma allí [for the guards] ser como, 'Estos idiotas' ", dijo Chu." Hay cosas que hacer para hacerlos más humanos en lugar de simplemente, como, estos guardias ".
RelacionadosChu no respondió a la solicitud de comentarios de NBC News.
Chu admitió que disfrutó de la escena dentro de la novela, pero se dio cuenta de que carecía de sensibilidad en la pantalla. "No entendí algunos de los otros contextos de eso", dijo Chu. "Así que escucharlo de la gente, para mí, fue una experiencia de aprendizaje".
El director también dijo que eligió a actores del sur de Asia para una gran secuencia de fiesta, pero no hizo nada para "acentuarla de ninguna manera". "Simplemente están ahí", dijo. "No les doy el espacio para estar allí ". Chu dijo que con suerte "no volverá a cometer ese error".
RelacionadosChu le dijo a NBC Asian America este mes que aunque se estaba preparando una secuela de "Crazy Rich Asians", no lo haría "a menos que sea mejor".
“Y no voy a ir a hacerlo a menos que tengamos algo que ofrecer”, dijo. “Queremos hacerlo con todas mis fuerzas. Amo ese elenco. No puedo esperar a que estemos juntos en una habitación ".
Su adaptación de "In the Heights", el reconocido musical de Lin-Manuel Miranda de "Hamilton", aterriza en los cines y en HBO Max el jueves.
Vídeo relatado:
Esta historia apareció por primera vez en NBCNews.com.