James Corden se ha sincerado sobre lo que llevó a su prohibición de restaurantes en la ciudad de Nueva York.
Al comienzo del episodio del 25 de octubre de su “Late Late Show”, Corden expresó remordimiento por haber sido excluido del propietario del restaurante Balthazar de la ciudad de Nueva York.
“Como algunos de ustedes habrán visto, se habló la semana pasada de que me prohibieron la entrada a los restaurantes”, dijo Corden al comienzo del programa. "Y ahí fue cuando pensé en twittear o Instagramear sobre eso. Se escribe mucho sobre mí, pero nunca me quejo ni explico, ese es mi lema.
“Pero como mi padre me señaló el sábado, dijo: ‘Hijo, bueno, te quejaste y es posible que debas explicarte. Entonces, si no te importa, quería compartir contigo lo que sucedió”.
La controversia comenzó cuando el propietario de Balthazar, Keith McNally, anunció la prohibición el 17 de octubre en una publicación mordaz de Instagram. En él, llamó a Corden “el cliente más abusivo con los servidores de Balthazar desde que abrió el restaurante hace 25 años”. Horas más tarde, McNally retiró la prohibición después de decir que Corden llamó para disculparse.
El 20 de octubre, Corden dijo en una entrevista con The New York Times que no había hecho nada malo. Sus comentarios llevaron a McNally a atacar nuevamente al presentador nocturno en una publicación de Instagram.
“Lo que sea que dijo Corden, estaba claro lo que quería decir. No lo hizo”, escribió McNally.
En su programa, Corden explicó que estuvo en Nueva York con un amigo hace unas semanas y fue a desayunar a Balthazar, estaba en la comida que le dieron.
“Su comida no fue traída a la mesa por tercera vez, y en ese momento hice un comentario sarcástico y grosero acerca de cocinarla yo mismo, un comentario que lamento profundamente”. un restaurante durante muchos años. Respeto y aprecio a las personas que hacen ese trabajo. El equipo del restaurante es tan bueno, por eso me encanta estar allí."
Corden dijo que el personal y el gerente fueron “amables” y trajeron una copa de champán como disculpa.
“Pero esta es la verdad, porque no grité ni grité como si no me hubiera levantado de mi asiento. No llamé a nadie por su nombre ni usé un lenguaje despectivo”. Caminaba pensando que no lo había hecho. algo malo”, dijo. El servidor fue antipático. "
Corden dijo que después de ver la primera publicación de McNally en Instagram, se acercó a McNally y le dijo que estaba “enojado porque alguien resultó herido por lo que hice”. Dijeron que lograron “limpiar el aire”, pero la historia ya se hizo pública. y causó indignación entre el público.
Corden dijo que estaba decepcionado de que sus comentarios hayan causado tal problema y se disculparía en persona si se le permitiera regresar a las instalaciones.
"Entiendo que la gente esté molesta y estoy abierto a sus opiniones", dijo Corden. “Como le dije al dueño ese día, también odio no haber ofendido a nadie antes. No era mi intención. No lo era. Y me encanta ese restaurante”. día me permitirán entrar de nuevo al país para que cuando esté de vuelta en Nueva York pueda ir allí y disculparme en persona.
Drew Weisholtz es reportero de TODAY Digital y se centra en la cultura pop, la nostalgia y las historias de moda. Ha visto todos los episodios de “Salvados por la campana” al menos 50 veces, aspiraba a perfeccionar su patada de grulla en “The Karate Kid”, realizó monólogos cómicos mientras veía a los New York Yankees y los New York Giants. tú. Graduado de la Universidad de Rutgers, es un padre casado de dos hijos que se cree un idiota.
