La agonía y el éxtasis de la salida del armario de Miranda

Lo ames o lo odies, “And Just Like That…” ha mantenido a los fanáticos sintonizados semana tras semana con sus momentos a menudo dignos de vergüenza y su atractivo nostálgico. Pero una trama en particular ha sido el foco de los titulares y un acalorado debate, que recientemente llegó a un crescendo: la montaña rusa de Miranda Hobbes en una historia de presentación.

Desde el estreno de la nueva versión de "Sex and the City", ha habido muchos indicios de que Miranda (Cynthia Nixon) no terminaría la temporada en una relación heterosexual. La pelirroja favorita de todos, que ahora luce un sensato cabello gris, está prácticamente babeando cuando intercambia coqueteos con Che Díaz, una personalidad de podcast no binaria interpretada por Sara Ramírez, en el episodio dos. Y cada vez que los dos se encuentran, el interés de Miranda se profundiza. Pero su enamoramiento se encuentra con una buena cantidad de desconcierto y sorpresa por parte de Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker) y Charlotte York (Kristin Davis). Después de todo, Miranda todavía está casada con Steve Brady (David Eigenberg), el adorable cantinero de Queens que se ganó su corazón con su atractivo para todos.

Sara Ramírez y Cynthia Nixon en "And Just Like That..." de HBO Craig Blankenhorn / HBO Max

El interés de Miranda en el Che no es lo único que le gana miradas de soslayo en los primeros episodios de la temporada. También ha desarrollado una combinación poco halagadora de alcoholismo y una tendencia a decir cosas equivocadas. Es un giro inesperado para la amiga que siempre fue la más sensata pero que ahora se está abriendo camino en todo, desde un funeral hasta una clase de posgrado. En los primeros episodios, sus diatribas de "despertar" alimentadas por el alcohol son algunos de los momentos más difíciles de ver, aunque a veces es una dura competencia.

Sara Ramírez interpreta al Che en "And Just Like That..." de HBO. Craig Blankenhorn / HBO Max

Los diversos hilos han dado mucho de qué hablar a los críticos y fanáticos queer. Algunos han aclamado el programa como un éxito, mientras que otros no pueden evitar preguntarse: ¿Qué está pasando en esa sala de escritores?

“Creo que la historia que querían contar es algo en lo que están teniendo éxito, pero tal vez sea diferente de la historia que hubieran querido los fans de Miranda Hobbes. Están tratando de abordar muchas cosas a la vez y, a veces, eso se interpone en el camino de una buena caracterización”, dijo a NBC News Rebecca Alter, escritora de noticias del sitio de entretenimiento Vulture, que se identifica como bisexual.

“Una feminista blanca con sombrero de copa que se da cuenta de que tal vez no sea tan progresista como cree. Una historia de divorcio, que es algo que tiene sentido para un programa sobre mujeres de esta edad. Y lo del alcoholismo, que está poco explorado con personajes femeninos pero no se siente como Miranda”, dijo Alter, destacando la variedad de temas que se abordan en el arco de un solo personaje.

Cynthia Nixon en el quinto episodio de HBO "And Just Like That..."Craig Blankenhorn / HBO Max

“Tienes todas estas cosas acumuladas en el personaje que ya es el desvalido”, continuó.

La idea de que Miranda está cargando con una serie de cualidades poco atractivas ha afectado a otros espectadores queer, como Megan Holland, una maestra de cuarto grado que dirige el programa de afinidad LGBTQ de su escuela.

“Por un lado, estoy encantado de ver que han abrazado su rareza, que todos sabíamos que estaba ahí todo el tiempo. Pero no amo el caos de todo. Ese es un estereotipo realmente dañino, sobre las mujeres bisexuales en particular. Todas las cosas destructivas que suceden, las tendencias autodestructivas con el alcohol, toda su actitud hacia Steve y su trato hacia él, y la deshonestidad, es tan caótico”, dijo Holland a NBC News.

“Puedo entender que el programa quiera explorar el abuso de sustancias, porque eso es real. Las tasas de depresión y abuso de sustancias entre la gente queer son muy altas. Y con la forma en que la gente recurrió a las sustancias durante la pandemia. Pero, ¿por qué Carrie llegó a tener un proceso de duelo muy saludable y Miranda se disparó? dijo, refiriéndose al gran giro de estreno del programa que involucra a “Mr. Grande."

Aunque los fanáticos de "Sex and the City" especularon sobre la sexualidad de Nixon cuando el programa estaba al aire, en parte debido a los estereotipos lésbicos que circulaban a finales de los 90 y principios de los 2000, el actor estuvo emparejado con Daniel Mozes durante la mayor parte del programa. Tuvo dos hijos con Mozes antes de que se separaran en 2003, después de lo cual Nixon se casó con su actual esposa, Christine Marioni. Nixon y Marioni también tienen un hijo juntos, Max.

Durante la candidatura fallida de Nixon para gobernador de Nueva York, en 2018, la defensa LGBTQ desempeñó un papel importante en su campaña. Ese mismo año, su hijo mayor, Seph, se declaró transgénero, lo que llevó a la actriz a hablar públicamente sobre su apoyo a las personas de todo el espectro queer.

Dado el legado posterior a "SATC" de Nixon, parecía inevitable que su personaje fuera raro en el reinicio. Pero, si bien estaba claro que estaba enamorada del Che, no fue hasta el episodio cinco que Miranda dio el salto más allá de una aventura emocional, consumando su floreciente relación con el Che en una escena de sexo que rompió Twitter.

De acuerdo con la suerte de Miranda esta temporada, la escena no es la representación más halagadora de un despertar sexual. Miranda se deleita en voz alta y borracha en el éxtasis al alcance del oído de una Carrie postrada en cama, que se ve obligada a orinar en una botella después de sus llamadas fallidas a Miranda para pedir ayuda. Pero muchos fanáticos estaban felices de que finalmente sucediera. Y parece que reconciliar el significado de la historia con algunos de sus momentos menos atractivos se ha convertido en un sentimiento familiar durante las últimas ocho semanas.

“Es genial ver a una actriz queer interpretando a un personaje que se está convirtiendo en un adulto. La representación es buena, pero se siente como 'La invasión de los ladrones de cuerpos'. ¿Qué tan genial hubiera sido si ella fuera la mujer de carrera segura de sí misma, brillante y divertida que conocíamos del original? Sería mucho más empoderador y mucho menos homofóbico”, dijo Alter. "A todo el mundo en la década de 2010 le encantaba identificarse como 'una Miranda'. Y hubiera sido genial ver a ese personaje que no tenía miedo de usar un sombrero de pescador encima de una sudadera con capucha debajo de un mono de Carhartt".

Holland se hizo eco del sentimiento de los “ladrones de cuerpos”: “Está muy sola en su viaje de autodescubrimiento. Miranda estaría escuchando un podcast; encontraría un buen terapeuta queer; ella leería libros sobre relaciones abiertas y poli(amorosos) y hablaría de eso con Steve. Tal vez harían poli por un tiempo. Ella lo resolvería de esa manera.

Holland, que actualmente tiene una relación queer después de que su matrimonio con un hombre terminó durante la pandemia, dijo que ver a Miranda abrazar su queeridad más adelante en la vida le ha dado mucho en qué pensar. Aunque no está emocionada con la forma en que la identidad sexual del personaje se presenta como una anomalía repentina, que no se alinea con la realidad de la mayoría de las personas.

“El descubrimiento de Miranda se siente como si estuviera surgiendo de la nada. Para mí, fueron años y años de luchar, tratar de entender y educarme, comunicarme con mis socios, conectarme con una comunidad. Y no se siente bien ver la forma en que lo han mostrado”, dijo.

Sara Ramírez y Cynthia Nixon..Craig Blankenhorn / HBO Max

Holland dijo que, alternativamente, le gustaría ver a Miranda encontrar una comunidad queer, explorar aspectos de su identidad fuera de la conexión sexual, incluido el género, e incluso ingresar al grupo de citas, suponiendo, como especulan la mayoría de los fanáticos, Che va a romperle el corazón.

“Espero que se diviertan con eso. Quiero verla intentar ponerse un cinturón y ver cómo le va. Hay tantas cosas que podrían hacer que se sienten fieles a 'Sex and the City' y de lo que se trata". ella dijo.

En el último episodio, que comienza con un mitin con el tema del Orgullo, las cosas llegan a un punto crítico para Miranda. Aparentemente, Che ha tenido la impresión de que Miranda está en un matrimonio abierto, un escenario tan poco probable que se ha convertido en un chiste, y amenaza con terminar las cosas cuando descubren que ese no es el caso. Decidida a no perder al Che y con un destello de su antiguo yo brillando en sus ojos, Miranda lo arriesga todo y le pide el divorcio a Steve.

Para su crédito, Steve se toma la noticia bastante bien, y los dos hablan de todo en una escena que es lo más destacado de la temporada hasta el momento. Steve reprende con calma a Miranda por su frialdad a lo largo de su relación, pero finalmente cae sobre su espada y emite los estribillos de ruptura más inductores de culpa: "Solo quiero que seas feliz". Miranda, que no se siente culpable en absoluto, se va corriendo a Cleveland para sorprender al Che con la noticia. Jubilosa, llama a Carrie desde un taxi de camino al aeropuerto y exclama sin aliento: "¡Estoy en una comedia romántica, Carrie!". Queda por ver si se sentirá sentimental después de su visita sorpresa.

David Eigenberg y Cynthia Nixon.Craig Blankenhorn / HBO Max

“Es un comportamiento muy U-Haul para Miranda”, dijo Shelby Jackson, quien trabaja en entretenimiento y se identifica como queer.

Con la excepción de los primeros episodios "inestables", Jackson dijo que está disfrutando la temporada y las conversaciones que ha generado, incluidas aquellas entre ella y su novia, que nunca vio "Sex and the City". Ella no entiende la fuerte reacción negativa al reinicio, que describe como "ponerse al día con años de ignorancia", refiriéndose a las líneas argumentales a menudo homofóbicas y transfóbicas de la serie original y a las fallas generales en la representación.

Algunas de las quejas más ruidosas sobre el episodio más reciente provinieron del ferviente movimiento "Justicia para Steve", que explotó en Twitter y se retomó en artículos escritos en defensa del personaje. Dirigida en gran parte a los escritores del programa, la frase es un grito de guerra contra el daño colateral que Steve ha sufrido a lo largo de la temporada al transformarse en una versión menos agradable de su yo más joven, tal vez como un medio para justificar la infidelidad de Miranda.

“Me identifico con lo de 'Justicia para Steve', porque lo han convertido en un verdadero idiota. Siempre fue un poco dulce y tonto, pero lo convirtieron en un anciano cascarrabias”, dijo Alter, quien interpretó una versión drag de Steve durante la universidad, representando una escena infame en la que Miranda lava su ropa interior sucia.

Por otro lado, no se ha dicho mucho en defensa de Miranda, quien en el fondo busca una relación más satisfactoria y la libertad de expresar su sexualidad, por confusa que sea, a veces.

Jackson dijo que ve la falta de apoyo para Miranda como parte de una expectativa problemática perpetuada por la sociedad heteronormativa: “Esto es lo que haces: te casas, tienes un hijo y luego te quedas en un matrimonio o una relación sin amor por el tiempo que sea”. como puedas.

“No había amor allí, en ninguno de los dos lados. Simplemente estaban siguiendo los movimientos; fue complaciente”, dijo Jackson, refiriéndose al estado de la relación de Steve y Miranda antes de que Miranda pida el divorcio. “Esa conversación es tan honesta en ambos lados. Él dice: 'Estoy de acuerdo con no hacer nada diferente: sentarme en el sofá, comer helado y mirar televisión'. Y ella dice: 'No quiero eso'".

Jackson, como muchos fanáticos, ahora espera ansiosamente el episodio de la próxima semana. “Tengo un nerviosismo general por ella. Cuando entras en tu rareza y conoces a la primera persona por la que tienes sentimientos románticos, especialmente después de haber pasado por prueba y error, se siente bien. Pero ella va con todo”, dijo Jackson.

Y así, una serie que se originó hace casi un cuarto de siglo hace que la gente vuelva a hablar.

Este artículo apareció originalmente en NBC Out.