"The Crown" cuenta la historia del reinado de la (ya fallecida) Reina Isabel II, quien estuvo en el trono desde 1953 hasta apenas este mes de septiembre.
Pero la historia de Windsor es más que una historia inglesa. Gracias a décadas y siglos de matrimonios reales, también es una historia europea… y, como descubrimos en la temporada 5, también es una historia rusa.
En el episodio 6, la visita de 1994 de la reina y del entonces presidente ruso Boris Yeltsin sigue los acontecimientos de la revolución rusa de 1917, la ejecución del zar Nicolás II y los Romanov, y la visita de 1993 del príncipe Felipe, duque de Edimburgo y esposo de la reina. identificar los restos de la familia Romanov que fueron desenterrados.
Pero, ¿cómo es esto? Los estudiantes de historia pueden estar familiarizados con la intersección de las familias Windsor y Romanov, pero es posible que no todos vean "The Crown".
Hoy hablamos con Russell E. Martin, profesor de historia en la Universidad de Westminster en Pensilvania y autor de "Brides for Tsars: Bride Shows and Marriage Politics in Early Modern Russia", sobre las diferencias entre dos dinastías. . .
¿Estaban relacionados por sangre Jorge V y el emperador Nicolás II?
Respuesta corta: Sí, son primos.
La madre de George, Alexandra, y la madre de Nicholas, Dagmar, eran hijas del rey Christian IX de Dinamarca. Dagmar se casó con el zar Alejandro III de Rusia en 1866 y tuvo un hijo, Nicolás. Alexandra se casó con Eduardo, Príncipe de Gales, quien se convirtió en Eduardo VII en 1863, y tuvo a Jorge.
La familia real de George era en realidad la Casa de Saxe-Coburg y Gotha, pero después de 1917 el nombre se cambió a Windsor ya que los nombres alemanes se volvieron menos populares entre los británicos (primero Ver Guerras Mundiales).
El rey Jorge V y su familia visitando Abergeldi, alrededor de 1906. Desde la izquierda: Jorge, María (sosteniendo al Príncipe Juan), el Príncipe Jorge, el Príncipe Eduardo y el Príncipe Alberto (luego Jorge VI).Sentado está el Príncipe Harry.Hulton Archive/Getty Images
Jorge V es nieto de la reina Victoria y abuelo de la futura reina Isabel II.
Martín dijo: "Christian IX a veces es conocido como el 'suegro' de Europa porque sus hijos gobernaron o se casaron con miembros de las cuatro monarquías europeas (Dinamarca, Grecia, Gran Bretaña y Rusia)".
¿George y Nicholas se conocían?
De hecho, se conocieron y se encontraron a menudo, dice Martin. Cuando ambos eran jóvenes, iban de vacaciones regularmente a Dinamarca, atendidos por Dagmar y Alexandra y sus hijos, así como por otros parientes. Las reuniones de adultos incluyen:
1893: Todavía Príncipe de Gales, el futuro Jorge V se casa con María de Teck y Nicolás (todavía presunto heredero, o Tsesarevich).
1894: Cuando Alejandro III (padre de Nicolás y tío de Jorge V) murió, Jorge asistió al funeral en San Petersburgo.
Sus primos, el zar Nicolás II (izq.) de Rusia, vestían uniformes británicos, y el rey Jorge V de Inglaterra vestía regimientos rusos, durante una visita a Gran Bretaña alrededor de 1915. Uniform.Underwood Archive/Getty Images
1909: Los Romanov, Saxe-Coburgs y Gothas (más tarde los Windsor) se reúnen en la Isla de Wight para una semana de regatas y una inspección naval.
1913: En vísperas de la Primera Guerra Mundial, los primos se reúnen en Alemania para la boda de la única hija de su primo en común, el Kaiser alemán Wilhelm II. Incluso hay fotos de ellos vistiendo uniformes alemanes, ya que era común que la realeza usara los uniformes, órdenes y medallas de los demás cuando se visitaban, dice Martin.
Según Martin, "se llevaban muy bien personalmente". Gran Bretaña y Rusia, como naciones, tienen muchos puntos de conflicto potencial en todo el mundo, y sus intereses en el extranjero los convertían en rivales naturales, pero Jorge V quería mucho a Nicolás II como hombre. y los sentimientos eran mutuos".
eran muy similares. ¿La gente era consciente de esto en ese momento?
Las fotos de esas parejas hacían imposible pasar por alto el parecido. Hay al menos dos fotos de primos juntos.
El zar Nicolás II (izq.) y Jorge V a veces se confundían entre sí. (La fotografía ha sido coloreada a partir de una impresión en blanco y negro). Print Collector/Getty Images
Además, Martín dijo:
¿Nicholas le pidió ayuda a George durante la Revolución Rusa?¿Cómo respondió George?
El fracaso del gobierno británico en otorgar asilo a los Romanov se atribuyó al entonces primer ministro Lloyd George durante las décadas siguientes. Pero cuando los documentos de los Archivos Reales fueron entregados a los investigadores, resultó que fue Jorge V quien evitó el exilio. Martin dijo que gran parte de esta información provino de la biografía de Kenneth Rose de 1984, King George V.
Martin explica que el gobierno de Lloyd George estaba dispuesto a concederle asilo por motivos humanitarios. primo ruso.
"George V lamentó profunda y sinceramente el asesinato de Nicolás II y su familia en julio de 1918. ¿Lo sentiste?"
La familia Romanov en 1913: Nicolás II (der.), esposa Alexandra (c., l.) e hijos Olga, Tatiana, Anastaisa y Alexei.Grupo de imágenes universales/Getty Images
La familia Romanov del Imperio ruso (incluidos Nicolás II, su esposa Alexandra Feodorovna y sus hijos Olga, Tatiana, María, Anastasia y Alexei) fueron encarcelados en el Palacio de Alejandro después de la Revolución de febrero, luego deportados primero a Tobolsk y luego trasladados a Ekaterimburgo en los Urales. Montaña. En julio de 1918, los revolucionarios mataron a balazos y bayonetas a la familia. Los cadáveres fueron desnudados, enterrados, desmembrados con granadas para que no fueran identificables y dejados en un cementerio en el Bosque Kopchaki.
¿Por qué el príncipe Felipe estuvo involucrado en la identificación de los restos de los Romanov?
La esposa de Nicolás II, Alexandra, y el príncipe Felipe son descendientes de la princesa Alicia de Inglaterra e Irlanda, hija de la reina Victoria. Alexandra y el príncipe Felipe eran de ascendencia materna y todos los lazos familiares eran a través de mujeres.
El patriarca Alexy II de Moscú con toda Rusia (izquierda) y la reina Isabel II (izquierda), el presidente ruso Boris Yeltsin (c.) el príncipe Felipe, duque de Edimburgo y Naina Yeltsina (derecha) en la Catedral de la Dormición de 1994 en el Kremlin de Moscú en Rusia en 2014. Laski Diffusion / Getty Images
"Esto es excelente para comparar el ADN mitocondrial, que solo se transmite de la madre a la descendencia", dice Martin.
Pasaron décadas antes de que los cuerpos de los Romanov fueran descubiertos y luego identificados, ya que fueron dejados en fosas comunes cuyas ubicaciones específicas no se conocían bien. Cuando un geólogo descubrió la tumba en 1979, la mantuvo en secreto hasta el colapso de la Unión Soviética en 1991, dijo Andrew, porque tanto el Ejército Rojo como el Partido Comunista se negaron a permitir una investigación sobre el asesinato. Cook explica en "The Asesinato del Asesinato". Románov. "
Se encontraron nueve esqueletos enterrados en la tumba, cinco de los cuales fueron identificados como los Romanov desaparecidos. (Las investigaciones muestran que los otros cuatro esqueletos pertenecían a sirvientes imperiales que también fueron ejecutados).
La conexión genética del príncipe Felipe con la familia Romanov ayudó a los científicos a realizar algunas de las primeras identificaciones. Él proporcionó una muestra de sangre en 1993 que ayudó a reducir la causa.
"El ADN mitocondrial de Hr Prince Philip se usó para identificar los huesos de Alexandra y sus tres hijos que se encontraron en 1991″, dijo Martin. "Los restos enterrados por separado de otros dos hijos de Nicolás y Alexandra (Alexei y una de sus hijas) se encontraron en 2007 y se determinaron de manera concluyente utilizando algunas de las muestras de ADN del Príncipe Felipe. Se ha identificado".
