Olivia Benson vino a este mundo en circunstancias difíciles, y lo mismo puede decirse de su hijo, Noah, pero en lugar de permitir que estas circunstancias fuera de su control la deprimieran, convirtió su dolor en un propósito.
En la primera temporada de "Law & Order: SVU", los fanáticos descubrieron que Benson, quien ha sido interpretada por Mariska Hargitay desde que comenzó la serie en 1999, fue concebida después de que un hombre violara a su madre. La historia del origen de Benson impulsó sus ambiciones profesionales, hasta el punto de que se convirtió en una oficial de policía que ascendió en la Unidad de Víctimas Especiales desde detective hasta capitana. En el camino expresó su deseo de ser madre. No tuvo la oportunidad hasta las temporadas 15 y 16, cuando encontró al bebé Noah en el cajón de una habitación de motel durante un caso de tráfico sexual y finalmente pudo adoptarlo.
El camino hacia la maternidad fue difícil para Benson, quien conoció a Noah durante un caso en la temporada 15. El viaje de adopción ocurrió la temporada siguiente. Myles Aronowitz / NBCU
En el episodio del 11 de abril, "Children of Wolves", que también dirigió Hargitay, Noah, ahora interpretado por Ryan Buggle, cuestiona su ascendencia, aparentemente por primera vez, mientras se prepara para ir a dormir una noche.
Benson está hojeando libros viejos en la habitación de su hijo y se ofrece a leerle "Caperucita Roja". Noah se niega y le da las buenas noches a su madre, pero la llama antes de que salga de la habitación.
Él le pregunta qué pasó con Maddie, una chica que desapareció en el primer episodio de esta temporada y finalmente fue encontrada por Benson en un episodio posterior. Este caso, en particular, consumió por completo a Benson porque inicialmente vio a una niña como pasajera en una camioneta modesta mientras estaba en el auto con Noah y sintió que algo andaba mal, pero no actuó en consecuencia. Más tarde descubrió que la niña era Maddie.
Cuando Benson le pregunta a Noah cómo supo de Maddie, él dice: “Te busqué en Google”. Le pregunta a su hijo qué descubrió sobre ella y Noah le pregunta si Maddie estará bien y si el hombre que la secuestró irá a prisión.
Benson le asegura a su hijo “ese es el plan” y le dice que necesita dormir.
“Mamá, ¿por qué hay tantos bandidos en el mundo?” pregunta Noé.
Benson responde asumiendo que Noah encontró otras historias sobre ella en línea. Confirma las sospechas de su madre, pero dice que sólo vio lo que había en la primera página de Google, que incluía un artículo sobre William Lewis. Los flashbacks muestran cuando Lewis (Pablo Schreiber) secuestró a Benson de su apartamento (temporada 14), la torturó y terminó manteniéndola como rehén en una casa de la playa (temporada 15) en uno de, si no el peor, momento de su vida.
Noah agrega que también encontró un artículo sobre Johnny D. Johnny D., también conocido como John Drake, quien era parte de la historia de “SVU” en el momento en que Benson encontró a Noah, era un traficante sexual y el padre biológico de Noah que también violó a su madre. La madre de Noah, Ellie Porter.
“Es un mal tipo, ¿verdad?” pregunta Noé.
Olivia, atónita, dice que sí, pero añade: "Lo era. Noah, él… él está muerto ahora.
"Vi en los documentos que figura como mi padre", responde Noah.
Benson, claramente todavía sorprendido por la conversación, dice que biológicamente, sí, Johnny D. es su padre y comienza a preguntarle a Noah cómo encontró los papeles, preguntándole si revisó sus cajas privadas en el armario.
Cuando Noah le pregunta si está enojada, Benson dice: “Es una invasión de la privacidad y realmente desearía que me lo hubieras preguntado”.
Noah se disculpa y Benson reconoce que su hijo tiene "problemas grandes e importantes" de los que quiere hablar con él, pero dice: "Hay un momento y un lugar para tenerlos, y mi trabajo como madre es decidir cuándo deberíamos tener esto. estas conversaciones, ¿verdad? Y no es así como lo hacemos".
Noah se levanta de la cama y pregunta: “¿Realmente da tanto miedo?”
Benson sale por la puerta para sentarse en la cama de su hijo y le dice que es “complicado”. Luego, Noah le pide que le lea la historia anterior que discutieron y Benson comienza a leer “Caperucita Roja”.
A continuación, el espectáculo muestra a dos niñas, una de las cuales lleva una gorra roja como Caperucita Roja, caminando por el bosque de noche. Se encuentran con un grupo de jóvenes en un parque infantil. Uno de los chicos agarra a la chica de la gorra roja, que se llama Rosie, y la arrastra lejos de su amiga. El espectáculo pasa del amigo, congelado en el lugar en la acera, a Benson leyéndole a Noah: "A partir de ese momento, Caperucita Roja nunca abandonó el camino ni entró en el bosque".
Noah le dice a su madre que ya no revisará sus cajas y los dos finalmente se despiden. Benson va al armario del pasillo mientras el programa vuelve a mostrar a la chica en el bosque escuchando a su amiga gritar y correr tras ella. Benson reubica una caja más arriba en el armario, presumiblemente para que esté fuera del alcance de su hijo.
Benson y Noah compartiendo un momento en su dormitorio. Virginia Sherwood/NBC
Benson le cuenta a su compañero de trabajo y amigo, ADA Dominick Carisi (Peter Scanavino), que Noah le preguntó sobre Lewis y Johnny D. y el destino del secuestrador de Maddie.
“El es un chico. Todavía cree que los malos obtienen lo que se merecen", dice Benson. Carisi le dice que todavía está trabajando en el acuerdo de culpabilidad, pero que el testigo clave en el caso de Maddie fue asesinado a golpes en prisión.
El equipo de Benson es llamado al lugar donde Rosie fue encontrada inconsciente y desnuda “con un cinturón alrededor del cuello” en el parque, y Benson y Carisi van al hospital donde la llevaron.
Carisi le pregunta a Benson si está bien, a lo que ella responde: “En realidad no”.
“Este trabajo ya es bastante difícil sin que nuestros hijos lo busquen en Google”, dice Carisi.
"Nosotros nos registramos, ellos no", responde.
Carisi le asegura a Benson que Noah es un “niño fuerte”.
"¿Es lo suficientemente fuerte como para descubrir que su padre es un violador?" ella responde.
"Lo eras", dice Carisi.
Benson pasa el resto del episodio trabajando en el caso, que implica localizar a la amiga de Rosie que estaba con ella en el parque, Sydney. Los chicos del parque secuestraron a Sydney después de atacar a Rosie.
Después de finalmente encontrar y salvar a Sydney de los tipos que se la llevaron, Benson tiene un momento acalorado y tortuoso con el principal sospechoso y lo lleva de regreso al parque donde inicialmente atacó a Rosie. Ella informa que Rosie tiene muerte cerebral y que los padres de la niña han decidido apagar su soporte vital.
Benson y uno de sus detectives, Joe Velasco (Octavio Pisano), arrastran al sospechoso a través de "una reconstrucción forense" de lo que le hizo pasar a Rosie.
“Anoche concluyeste su historia”, dice Benson, y también le pregunta al sospechoso la historia completa de lo que le sucedió a Sydney. Poco después, Benson cambia de opinión acerca de querer la versión de los hechos del sospechoso y, en cambio, dice que lo que sucedió es la “historia que contar” de Sydney.
Benson se sienta en el hospital con Sydney y escucha la historia de la niña sobre lo que ella y Rosie pasaron en el patio de recreo y después, cuando los niños se la llevaron.
Entonces, de vuelta en casa, es hora de que Benson le cuente a Noah su historia sobre cómo lo adoptó.
Ella regresa al armario y saca los papeles de adopción de Noah antes de entrar a su habitación y preguntar cuánto sabe.
“No mucho”, responde Noah, “solo los nombres: el tuyo, el mío y el de mi padre biológico”.
Benson le pregunta a Noah si está listo para escuchar el comienzo de su historia.
“¿Qué tipo de historia es esta?” él pide.
Ella responde que depende del final de la historia.
“Lo nuestro termina en un lugar feliz: tú y yo, aquí mismo”, dice Noah.
Benson se sienta junto a Noah en su cama y dice: "Sabes lo que dicen sobre los finales, ¿no? Cada uno es un nuevo comienzo".
Ella comienza a hojear los papeles y le cuenta a Noah sobre su madre mientras el episodio se vuelve negro.
"Law & Order: SVU" se transmite los jueves a las 9 p. m. ET por NBC después de "Law & Order" a las 8 p. m. y antes de "Law & Order: Organised Crime" a las 10 p. m. Todos los programas se transmiten al día siguiente en Peacock, que forma parte de nuestra empresa matriz NBCUniversal.
